domingo, 30 de maio de 2010

Desculpem pela ausência...


Olá queridos. Desculpem pela ausência e desleixo com essa outra parte minha. Se tenho pessoas aqui, então tenho que agradecer as almas simpatizantes com meu pequeno mundinho. Pois é, pretendo a partir de agora escrever mais sobre a Jhonny Lee como senhorita, mulher, Gabi, designer...ser humano. Sinto que amor com amor se paga. E nada será menor que a chama azul me protegendo. Obrigada pela espera, obrigada pela compaixão das 21 pessoas.
Um grande beijo, Gabi Lee.

domingo, 28 de março de 2010

Ana Damaceno, Rio de Janeiro.

Vou postar as imagens do texto que veio na cartinha , para ler é só clicar na imagem! ;)




























segunda-feira, 1 de março de 2010

André, Santa Catarina.


Oi, estava com minha namorada passeando pelos sites que ela gosta de coisas de meninas e ela me mostrou seu blog. Eu sou o namorado da Bárbara, não sei se você a conheçe. Bem, entramos na página desse seu projeto e resolvemos contribuir com você. Essa foto é dos balões que ela ganhou de mim quando completamos 1 ano de namoro. Sim, estranho ela gostar de cores pretas, mas eu quebrei essa cor pesada com um belo coração de bexiga.
Bem, ela gosta do Tim Burton então muita coisa se explica. Inclusive nosso namoro. Amo demais ela. E esse foi um muito especial para nós. Tomara que essa foto seja útil para você. André.

Hi, I was walking with my girlfriend for the sites that she likes things to girls and she showed me your blog. I am the boyfriend of Barbara, I do not know if you know it. Well, enter the page of this project and I decided to contribute with you. This photo is of balloons that she got me when we completed 1 year dating. Yes, it's strange colors like black, but I broke that color heavy with a beautiful heart of the bladder.
Well, she likes Tim Burton so much is explained. Even our courtship. I love it too. And that was a very special to us. Hopefully this picture is useful for you. André.

Thalita, Brasília.


Oi Senhorita Lee. Primeiro quero dizer que adorei seu blog de moda, todo rosa e cheio de coisas fofas. Como também ameeeeei saber que posso contribuir com um livro de aventuras! Estou mandando uma foto que tirei de duas rosas que ganhei de presente. Uma da minha mãe e outra da minha tia. Esqueci completamente de tirar uma foto delas quando estavam bonitas, mas como me marcou muito aquele dia legal, eu tirei delas mesmo murchas para nunca esquecer do meu dia feliz. O que será que você vai contar com essas rosas? Espero que seja uma coisa vermelha e amarela e bonita ( que são minhas cores favoritas). Um beijo da Thalita.


Hi Miss Lee .First I want to say that I loved your blog fashion, all pink and full of fluffy things. Loooove also know that I can help with a book of adventures! I'm sending a photo I took of two roses I got from this. One of my mother and one from my aunt. I completely forgot to take a picture of them when they were beautiful, but struck me as very cool that day, I took them even wilted and never forget my happy day. What will you rely on these roses? I hope it is something red and yellow and beautiful (which are my favorite colors). A kiss of Thalita.

Edmarlon, Paraná.


Oi Srta. Lee. Estou enviando para você uma imagem que eu tirei um dia que eu fotografei uma pessoa e de fundo havia esse por do sol muito belo. Ele me ajudou a compor o cenário e no final a foto com a pessoa ficou tão bonita que quis tirar uma foto somente do céu dourado. E valeu a pena porque naquele dia eu estava bem e feliz. E a noite foi a mais estrelada possivel.

p.s: Adorei sua idéia.

Hi Miss. Lee I am sending you a picture that I took a day that I photographed a responsible person and there was this sunset was beautiful. He helped me set the scene and at the end of the picture with the person was so beautiful that he wanted to take a picture only of the golden sky. And worth it because that day I was fine and happy. And the night was the most starry possible.

P.s: I love your idea.

Roseli, Paraná.


Olá Senhorita Lee (ou Gabi, pois bem te conheço). Estou mandando uma imagem que achei e que foi você que tirou ela,lembra-se disso? Sei o quanto gosta de bolhas de sabão e um dia estava vendo você fotografar algumas bolhas na sua cama que incrivelmente não explodiam ao tocar o tecido do lençol. Por um momento fiquei imaginando como algo tão frágil e belo pode suportar mesmo que por segundos outra coisa perto dela. E de repente ela vai embora com a mesma beleza que chegou. Assim são as bolhas de sabão para mim. E assim eu vi você fotografar suas maravilhosas bolhas de sabão aquele dia. Um beijo.

Hello Miss Lee (or Gabi, well you know better). I'm sending a picture and I thought that was it related company invoiced to you, remember that? I know how much like soap bubbles and a day was watching you shoot some bubbles in your bed that amazingly did not explode when you touch the fabric of the sheet. For a moment I wondered how something so fragile and beautiful it can support per second that something close to it. And then she leaves with the same beauty that came. So are the bubbles for me. And so I saw you shoot your wonderful soap bubbles that day. Kiss.

Helena, São Paulo.


Olá, Srta. Lee.
Estou mandando para você essa inspiração minha porque vi seu projeto no seu blog. Gostei muito pois me lembra as coisas antigas que dávamos mais valor , como o escrever uma carta contando nossos segredos para quem gostamos. Serei breve mas espero poder ajudar no seu livro. Essa imagem é de um bolo de aniversário que me marcou muito. Foi o aniversário da minha tia e nós mesmos preparamos esse bolo. Ele ficou com esse recheio gigantesco, mas acho que colocamos açúcar demais e ele ficou MUITO doce. Porém no final as crianças comeram mais do que nós ( e não entendo como crianças são tão apaixonadas por coisas extremamente doces, mas...) e foi um dia feliz. Um tempo depois minha tia adoeceu e tive que cuidar dela. Porém assim que ela melhorou, resolvemos comemorar e fizemos outro bolo parecido com esse. Pensamos em diminuir o açúcar dessa vez, mas no final a sensação daquele belo dia foi tão gostosa e intensa que tentamos reviver aquele momento e deixamos novamente a mesma quantidade de açúcar no novo bolo. Mais uma vez, somente as crianças comeram. Mas para nós foi mais um dia especialmente doce, movido literalmente pelo açúcar em nossas vidas.
Obrigado por me ouvir, um abraço e sucesso no seu futuro livro. Helena.

Hello, Miss. Lee
I'm sending you this for my inspiration because I saw your project on your blog. I really enjoyed it reminds me of the old things that we gave more value, such as writing a letter to tell our secrets to looking like. I will be brief but I hope I can help in your book. This image is of a birthday cake that made a big difference. It was the anniversary of my aunt and ourselves prepared this cake. It got its gigantic stuffing, but I think we put too much sugar and he was VERY sweet. But in the end the chidren ate more than we do (and do not understand how kids are so passionate about things extremely sweet, but ...) and was a happy day. A while later my aunt was sick and had to take care of it. But as she improved, and we decided to celebrate another cake like this. We halved the sugar at this time, but in the end the feeling of that beautiful day was so hot and intense that we try to relive that moment again and we implicate the amount of sugar in the new cake. Again, only the children ate. But for us another day was especially sweet, literally moved by the sugar in our lives.
Thanks for listening, a hug and success in your future book. Helena.

segunda-feira, 22 de fevereiro de 2010

Mariana, São Carlos.


Senhorita Lee, é com grande satisfação que escrevo uma de tantas de
minhas inspirações e colaboro com um trabalho seu.

Fiquei muito tempo pensando no que poderia ter acontecido de mais
especial comigo para que eu pudesse te retratar, mas como uma boa
"louca" eu sempre piro em sacolas que voam, no barulhinho do vento, no
caminho das formigas, nas estátuas e no silêncio dos cemitérios, no
céu nublado e em tudo que poderia ser apenas estático ... morto, como
a maioria gosta de falar.
Me dá gosto dar vida à essas coisas, me dá um prazer muito grande
enchê-las de mim e depois de um bom tempo me dar conta de que ainda
continuo cercada por carros, pessoas, carrinhos de supermercado, todos
nessa correria abstrata ainda mais "louca" que eu e até
mesmo..."cega", mar branco, como diria José Saramago.

Então...
Uma inspiração para Senhorita Lee.

No no natal de 2007 eu e minha família viajamos para Itajobi, a cidade
natal de minha mãe e meu pai. É sempre nostálgico quando vamos pra lá
porque além de rolar aqueles encontros de irmãos que não se viam há
tempos a cidade é pequena e nunca tem o que fazer. Daí o negócio é
sentar na praça com um livro, caderno e ficar brisando no cenário.
Nesse ano além da nostalgia natural da viagem havia a do término do
meu namoro. Eu estava bastante pensativa, isolada, pra piorar fiquei
doente e sempre recebendo pouca atenção dele que não queria me magoar,
mas não conseguia evitar a falta de amor.
Na volta pra São Carlos eu me lembro de estar ainda muito cansada por
causa da doença, estava me recuperando bem, mas meu corpo doía muito,
o carro ameaçou quebrou, minha mãe ficou preoucpada e por isso se
calou, meu irmão dirigindo deve ter sentido o clima e decidiu também
se calar. Acho que nesse momento na verdade todos dentro do carro
estavam fazendo uma reflexão pessoal, talvez analisando a própria
humanidade e foi aí que eu olhei pela janela do carro e notei o
pôr-do-sol lindo que fazia, imediatamente peguei a câmera e comecei a
filmar a cena. A estrada passava, postes passavam, o carro escapamento
do carro fazia barulho e o céu lá, dando um espetáculo gratuito porém,
único e a plateia era eu, somente eu, que sentia meu coração apertado.
Aos poucos comecei a me aliviar, comecei a pensar na nova vida que
poderia ter em São Carlos, que um ano estava acabando e que um novo
dia ía amanhecer, que o fato de estar sem dinheiro, fora da faculdade,
sem o namorado não significava nada pra quem ainda acreditava nas
sacolas que voam, no caminho das formigas, nas estátuas e no silêncio
aprendiz de um cemitério.
Peguei no sono e acordei quase sem dores e nem cansaço quase já em São
Carlos. Essa experiência foi muito importante pra mim, foi como se
tivesse evoluído três anos em três horas de viagem, com meus
pensamentos pude me analisar e chegar a respostas óbvias, mas que por
causa do orgulho, da ira, do egoísmo eu não via, estava cega.
Ainda tenho um longo caminho pra percorrer se quiser chegar onde
planejo, mas sei que estou no caminho certo.

Espero que tenho colaborado bem para seu trabalho e que essa minha
inspiração, esse pequeno pedaço meu também possa te ajudar a evoluir
ainda mais Miss. Me desculpe pela demora.
Te amo!

bjo

Miss Lee is with great pleasure that I write one of the many
my inspirations and collaborate with their work.

I was long thinking about what could have happened more
special to me so I could portray you, but as a good
"crazy" I always piro in bags flying in the murmuring of the wind,
path of the ants, the statues and the silence of the cemeteries in
cloudy sky and all that could be just static ... dead as
most like to talk.
Give me taste give life to these things, gives me a great pleasure
fill them with me and after a while I realized that even
still surrounded by cars, people, shopping carts, all
that run even more abstract "crazy" and I even
... even "blind", White Sea, in the words of José Saramago.

So ...
An inspiration to Miss Lee

In the Christmas 2007 my family and I traveled to Itajobi, the city
home of my mother and my father. It's always nostalgic when we go there
because in addition to roll those meetings of brothers who have not seen there
times the city is small and never have to do. Hence the business is
sit in the square with a book, notebook and get brisando the scene.
This year in addition to the natural nostalgia trip was to the end of
my dating. I was very pensive, alone, it gets worse, I
patient and always getting little attention it did not want to hurt me,
but could not avoid the lack of love.
On the way back to Sao Carlos I still remember being very tired by
cause of the disease, was recovering well, but my body hurt a lot,
threatened the car broke, my mother was preoucpada and so if
silent, driving my brother must have felt the weather and decided to
shut up. I think that time really all in the car
were making a personal reflection, perhaps by analyzing the very
humanity and that's when I looked out the window and noticed the
sunset gorgeous sunset that was immediately picked up the camera and started
shoot the scene. The road passed, masts went by the car exhaust
the car made a noise and the sky there, giving a free show but
In the audience was me, only me, I felt my heart sink.
Gradually I began to ease, I began to think of the new life that
could have in San Carlos, a year was ending and a new
day would dawn, the fact of being without money, out of college,
without the boyfriend did not mean anything to those who still believed in
bags flying in the path of the ants, the statues and silence
apprenticed to a cemetery.
I fell asleep and woke up almost without pain, or fatigue are almost already in
Carlos. This experience was very important to me, it was like
three years had evolved into three-hour trip, with my
thought I could discuss and reach the obvious answers, but for
because of pride, anger, selfishness I could not see, was blind.
I still have a long way to go if you want to get where
plan, but I know I'm on track.

I hope I have contributed well to their work and that my
inspiration, this little piece of me can also help you develop
more Miss. Sorry for the delay.